Türkçe Gündem: Yapay zekâ editöryal araçlarıyla bağımsız haber merkezi
Türkçe konuşan diaspora için sıfırdan inşa edildi — reklam-hafif, çok dilli, yapay zekâ destekli.
Zorluk
Avrupa'daki Türkçe okurlar üç dünya arasında sıkışır: yerel dilde yerel haberler, editöryal eğilimi olan Türkçe yayınlar ve doğrulamasız sosyal akışlar. Avrupa konularını disiplinli bir editöryal yaklaşımla Türkçe açıklayan, reklam-hafif bağımsız bir platform yoktu.
Çözüm
Türkçe Gündem baştan sona kendi ürünümüz. Backend kaynakları çekiyor; bir LLM pipeline çeviri yapıyor, özetliyor, tekrarları temizliyor ve içerikleri bölge, konu ve güven puanına göre sınıflandırıyor. Semantik vektör arama, basit etiketin ötesinde ilgili haberleri yüzeye çıkarıyor. Editör ekibi yapay zekâ önerilerini görür — ama yayın kararı her zaman insan tarafından verilir. Stack bilinçli olarak yalın: Next.js edge rendering, AB hosting ve reklam-hafif bir UI.
Teknolojiler
Sonuçlar
LLM üzerinde kendi çeviri ve özetleme pipeline'ımız
Düz etiket eşleştirme yerine semantik arama
Her yayında editöryal human-in-the-loop
AB hosting, reklam-hafif UI, hızlı yükleme için edge-cache